Übersetzungen juristischer Texte und beglaubigte Übersetzungen

 

Traduzioni Giurate

Das wichtigste Ziel am Desk Juristische und beeidigte Übersetzungen von Yellow Hub ist das Angebot eines qualifizierten und fachlich kompetenten Übersetzungsdienstes für Auftraggeber aus der internationalen Rechtswelt, mit der Garantie von Professionalität in jeder Hinsicht, die uns auszeichnet und die in diesem Bereich den Unterschied macht.

An unserem Desk stehen Ihnen beeidigte Übersetzer zur Verfügung, die Ihnen zuhören und flexibel sind, eine Unterstützung durch die besten Ressourcen mit den Zeiten, die Sie wünschen und der Qualität, die unsere Tätigkeit verlangt.

 

KUNDEN

Der Desk für juristische und beeidigte Übersetzungen hat das Vertrauen von über 300 Anwaltskanzleien gewonnen, deren Namen wir aus Gründen der Vertraulichkeit nicht nennen. Referenzen können Sie jedoch gerne bei unserer Firmenleitung erhalten.

  • Bank- und Immobilienrecht
  • Arbeits- und Steuerrecht
  • UE-Gesetzgebung und internationales Recht
  • Privat- und Familienrecht
  • Gesellschaftsrecht, Konkurs und Konkursverfahren
  • Konkurrenz und Kartellrecht
  • Schutz des geistigen Eigentums
  • Rechtsstreitigkeiten und Schiedsverfahren

 Die Aufträge, die Sie uns anvertrauen sind durch die in der Zertifizierung ISO 9001 vorgesehenen internen Verfahren hinsichtlich der Vertraulichkeit geschützt und zusätzlich durch die Unterzeichnung eines spezifischen Confidentiality Agreements.

Die übersetzten und beim Amtsgericht, bei Notaren oder bei bevollmächtigten Beglaubigungsstellen beeidigten Schriftstücke werden innerhalb der Fristen, die durch den Zeitplan der Verhandlungen bzw. der Termine vorgegebenen sind, erledigt, ohne die Qualität zu vernachlässigen, die aus der Kenntnis der Rechtsvergleichung, der juristischen Formulierungen und des Legal Writing Styles hervorgeht.

Beeidigung und Beglaubigung mit unseren Übersetzern und den am Gericht eingetragenen öffentlich bestellten Übersetzern

Wenn Sie noch nicht die Gelegenheit hatten, unseren Service in Bezug auf beeidigte Übersetzungen zu nutzen, möchten wir uns auch als Ihr Partner anbieten, der Sie bei der Erstellung von mehrsprachigen juristischen und steuerrechtlichen Schriftstücken oder Texten für Versicherungen unterstützt und an den Sie sich mit Vertrauen ständig oder ab und zu, wenn es notwendig ist, wenden können.

 

My Translations zu erhalten, die zu Ihrer ausschließlichen Verfügung steht. Sie verleiht Ihnen einen klaren Überblick über alle Aufträge, die Sie uns im Laufe der Zeit erteilt haben, mit Datum des Auftrags, der Abgabe, dem Namen des Antragsteller und schließlich, was vor allem für Anwaltskanzleien sehr wichtig ist, dem Namen des Kunden, auf dessen Namen die Rechnung am Ende der Arbeit ausgestellt wird.

 

Inhalte

Der Desk juristische und beeidigte Übersetzungen beschäftigt sich ausschließlich mit folgenden Inhalten WEITERLESEN…

Sprachen

Zwei Worte zu den Arbeitssprachen: WEITERLESEN….